4x07 It's the Great Pumpkin, Sam Winchester

žena: Cukroví nikdy nebylo v troubě.

Dean: Tu si beru já.
Sam: Dvě slova - pod zákonem.
Dean: To bych nikdy neudělal.



Sam: Jestli mám pravdu, tak čarodějnice vzívá démona a ne jen tak nějakého démona.. Samhaina.
Dean: To mě má ohromit?

Sam: (o Samhainovi) Táhnou se za ním jak za šíleným pištcem.
Dean: Takže mluvíme o duchách.
Sam: Jo.
Dean: Zombie?
Sam: Jo.
Dean: Skřítci?
Sam: deane.
Dean: Tihle mrňousové jsou pěkně děsivý. Malé ručičky.

student se snaží dát do pece vypálit dýmku kterou udělal..
student: Ty vole, potřebuju větší pec.



Dean. Jako by ta potvora naskočila na koště.

kluk: Koleda.
Dean: Tohle je motel.
kluk: a?
Dean: Takže nemáme žádný cukroví.
Sam: Ne, máme ho spousty v...
Dean: Měli jsme, ale je pryč... Promiň kluku. Nemůžem ti pomoct.
kluk: Já chci cukroví.
Dean: No myslím, že ho už máš dost.



Castiel: Ahoj Same.
Sam: Pane bože. ooh.. ááá. Já nechtěl jsem.. omlouvám se.
dean se na Sama náležitě koukne..
Sam: Je mi ctí.



Castiel: Samhainovo povstání je jedna z 66 pečetí.
Dean: Takže to má co dělat s vaším kamarádíčkem Luciferem.
Uriel: Lucifer není náš přítel.
Dean: Jen obrazně řečeno.



Castiel: Tady jde o něco víc.
Dean: jasně..protože vy jste něco-víc chlápci.

o kostech
Sam: O můj bože. Všechny jsou z dětí.
Dean: Řekl bych, že je nešetří pro psa.



Castiel: padlo rozhodnutí.
Uriel: Hlupákem.
castiel: Tak bys jim neměl říkat.
uriel: Ale to oni jsou.. primitivové na dvou nohách. (teda nevím jak vy, ale já jsem hrdá, že jsem člověkem..)